ひたすら、レンガ Baksteen, baksteen, baksteen…
こんがり焼けました Mooi gebakken!
窯内の位置によって、いろんな色のバリエーションがあります Leuk dat de kleuren variëren naargelang de plaats in de oven
大掛かりなセメントの準備です Virtuoos beton voorbereiding door Roy, van Trust Bouwwerken
突っついて気泡を抜きます Met de stok tril ik de bekisting
手伝ってくれているのは、現地で活動する優しいアーティストのおじさんです De lokale beeldhouwer Dominic Huyghe staat me te hulp
感謝! Bedankt om voor dit project nog eens de truweel vast te houden!
3月12日のお披露目式までもうすぐです De inhuldiging op 12/03 komt in zicht