もう10月です　Het is al oktober

月桂樹のつぼみ　Knoppen van laurier

今年もホップがなりました　Dit jaar zijn er weer hopbloemen

10月8日にブルージュでトークします　Mini lezing in Korf, Brugge op 08.10.2025 van 19u30-21u30

Naaldenstraat 4, 8000 Brugge

15分くらい、銭湯や温泉について喋ります　Ik ben zo’n 15min aan het woord… Welkom!