今日はアトリエを案内します　Vandaag ga ik je rondleiden in mijn atelier

入り口にはたくさん鈴やお守りがあります　Belletjes en beschermzakjes

アッシジの聖クララの肖像です　Portret van Heilige Clara van Assisi

鳥のポスター　Vogelposters

無理しないでね　Sticker dat zegt “je moet je niet forceren”

私のアイドル百恵ちゃん　Mijn idool Momoe

下水道の太い管に豚がいます　Varkentjes op de rioolbuis

私の尊敬する詩人のデルフィーヌ ルコンテ　Mijn heldin Delphine Lecompte

干しいも　Mijn SONY radio

天井にはいろんな管が走ります　Op plafond verschillende kabels

水、ガス、電気が隣の部屋へゆきます　Water, gas en elektriciteit

南部鉄器の鈴はいい音　Gietijzeren belletjes klinken mooi

カケスの羽と葉っぱ　Veertje van de Gaai

先週作りました　Vorige week geboren vogel

外は未知の世界　Buitenwereld is me compleet vreemd