とある歯医者の白い花　Witte plant bij een tandarts

ずっと昔に閉じた中華料理屋の横　Naast een oud Chinese restaurant

日本の太陽のつくる影　Japanse schaduw

ペタペタと吸う虫　Plak-zuig-plak-zuig…

地面のさざんか　Gevallen Sasanqua

突然のオアシス　Een onverwachte oase

ここに育つと、決めた！　Ik heb besloten hier te groeien!

そしていつか、このように　En ooit

屋根を突き抜け　word ik

歩き出す　zelfstandig