久しぶりの家　Thuis na lange tijd

シダがお出迎え　Verwelkomende varens

ジギタリスも咲いていました　Vingerhoedskruid in volle bloei

上にはつぼみ　Knoppen van boven

小さな株のてっぺん　Top van een kleinere plant

ハイキンポウゲ　Kruipende boterbloem

これも黄色いヒペリカム　Nog een gele bloem, hertshooi

今年初めてタイムが咲きました　Eerste keer dat tijm bloeit

ユキノシタが咲くのも初めて　Ook de eerste bloei van moederplant

胎盤の上のくるみ　Notenboom boven placenta

よく育っています　Groeit goed