私の生まれ育った　Na 9 maanden

　東京の庭に　Ben ik terug

九ヶ月ぶりに帰ってきました　Thuis is Tokio

鮮やかな青　Felle blauw

いい天気で明るくて　Mooi weer, heldere lucht

植物も元気です　De planten zijn levendig

キンモクセイはもう散りました　Mijn favoriete boom heeft al gebloeid

伊豆からやってきたお花　Meegenomen uit vakantieoord

胞子です　Sporen

オモトに実がなりました　Rohdea Japonica heeft vruchten

ツマグロヒョウモンの幼虫はすみれが好き　Hij eet graag viooltjes, tot ergernis van mijn moeder

叫ぶヤツデ　Schreeuwende vingerplant

ハナトラノオ　Scharnierbloem

穴を開けたのは僕です　Wie heeft het gat gemaakt?