Vanaf eind 2016 begon ik met plastische materialen te experimenteren. Deze reeks bloemen zijn ontstaan vanuit mijn verwondering voor de Besloten Hofjes. Zowel de rijke symbooltaal vol met plantenmotieven als de maniakale houding van devotie intrigeerde me. Deze ondefinieerbare bloemen zijn uit mijn vingers beginnen voortvloeien alsof er geen einde aan kwam.
plasticine, gedroogde planten, acrylverf, vernis, 2016 – 2017

2016年より、紙粘土など可塑性のある素材で作品を作り始める。この一連の花の作品は、中世の修道女たちが築いた「閉ざされた庭園（Hortus Conclusus)」の豊かなシンボル世界に触発され、まるで指先から次々とこぼれ落ちるように誕生した。
紙粘土、乾燥植物、アクリル絵の具、ニス、2016 – 2017

From the end of 2016 I started experimenting with plastic materials. This series of flowers originated from my amazement for the Hortus Conclusus. Both the rich symbol language full of plant motifs and the maniacal attitude of devotion intrigued me. These indefinable flowers have begun to flow from my fingers as if they were never ending.
plasticine, dried plants, acrylic paint, varnish, 2016 – 2017